Ir al contenido principal

5 Diálogos Prácticos en Inglés de Información Personal

5 conversaciones en inglés que repasan información personal, con interacciones que se centran en proporcionar datos esenciales como nombre, dirección, número de teléfono y correo electrónico.
Ejemplos prácticos de Personal Information para aprender cómo hablar de datos personales en inglés en diferentes situaciones de manera efectiva. 

Diálogos de Información Personal:

  1. Registro en un Club.
  2. Check-in de vuelo en Aeropuerto.
  3. Registro en un Hotel.
  4. Reserva de cita para un Médico.
  5. Datos personales para Matricularse en la Universidad.
Diálogos información personal

1. Diálogo Registro en un Club.

Characters / PersonajesDialogues / Diálogos
Secretaria Susan:
Yes, may I help you?
Si, ¿Puedo ayudarlo?
Peter:I want to register in the Vacation Club
Quiero registrarme en el Club de Vacaciones
Secretaria Susan:All right. What's your name?
Muy bien. ¿Cuál es tu nombre?
Peter:My name is Peter Logan.
Me llamo Peter Logan.
Secretaria Susan:How old are you?
¿Cuántos años tienes?
Peter:I am 20 years old
Tengo 20 años
Secretaria Susan:What's your address?
¿Cuál es tu dirección?
Peter:My address is 9th street and 4th avenue, house # 7.
Mi dirección es novena calle y la cuarta avenida, casa # 7
Secretaria Susan:What's your telephone number?
¿Cuál es tu número telefónico?
Peter:My telephone number is 72489860
Mi número es 72489860
Secretaria Susan:Ok, the Club starts on Monday.
Ok, el Club empieza el Lunes.
Peter:Thank you, see you on Monday.
Gracias, nos vemos el Lunes.

 

2. Diálogo Check-in de Vuelo.

Characters / PersonajesDialogues / Diálogos
Pasajera María:
Hi, I need to check in for my flight.
Hola, necesito hacer el registro para mi vuelo.
Check-in Officer:
Sure, can you please provide your full name?
Claro, ¿puedes proporcionar tu nombre completo?
Pasajera María:Of course, it's Maria Rodriguez. My phone number is 555-678-9012.
Claro, es María Rodriguez. Mi número de teléfono es 555-678-9012.
Check-in Officer:Thank you, Ms. Rodriguez. Now, your passport or ID number, please?
Gracias, Sra. Rodriguez. ¿Ahora, su número de pasaporte o identificación, por favor?
Pasajera María:It's A789012. And my date of birth is May 25, 1985.
Es A789012. Y mi fecha de nacimiento es el 25 de mayo de 1985.
Check-in Officer:Great, thank you. Lastly, do you have any checked baggage today?
Genial, gracias. Por último, ¿tiene algún equipaje facturado?
Pasajera María:No, I don't have a baggage.
No, no tengo una maleta.
Check-in Officer:Ok Ms. Rodriguez. You're all set. Enjoy your flight!
Ok Sra. Rodriguez. Está lista. ¡Disfrute de su vuelo!


3. Diálogo de Registro en un Hotel.

Characters / PersonajesDialogues / Diálogos
Recepcionista:Good evening! How can I assist you today?
¡Buenas tardes! ¿En qué puedo ayudarle hoy?
Cliente Juan:
Hi, I have a reservation under the name Juan Mendez.
Tengo una reserva a nombre de Juan Mendez.
Recepcionista:Great! Can I have your ID or passport, please?
¡Perfecto! ¿Podría darme su documento de identidad o pasaporte, por favor?
Cliente Juan:Sure, here's my passport.
Claro, aquí tiene mi pasaporte.
Recepcionista:Thank you. Mr. Smith, could you please confirm your email address and contact number?
Gracias. Sr. Smith, ¿podría confirmar su dirección de correo electrónico y su número de contacto?
Cliente Juan:Of course, my email is john.smith@email.com, and my phone number is +123-456-7890.
Por supuesto, mi correo electrónico es juan.mendez@email.com, y mi número de teléfono es +123-456-7890.
Recepcionista:Perfect. You're all set, Mr. Smith. Here's your room key, and breakfast is served from 7 to 10 AM.
Perfecto. Está todo listo, Sr. Smith. Aquí tiene su llave de la habitación y el desayuno se sirve de 7 a 10 de la mañana.
Cliente Juan:Thank you very much!
¡Muchas gracias!

4. Diálogo de Reserva de Cita para el Médico.

Characters / PersonajesDialogues / Diálogos
Paciente Laura:
Hi, I'd like to schedule an appointment with Dr. Rodriguez, please.
Hola, me gustaría programar una cita con el Dr. Rodríguez, por favor.
Recepcionista:Of course, I can help you with that. Can I have your full name, please?
Claro, puedo ayudarte con eso. ¿Puede darme su nombre completo, por favor?
Paciente Laura:Sure, it's Laura García.
Claro, es Laura García.
Recepcionista:Thank you, Laura. Could you please provide your date of birth and phone number?
Gracias, Laura. ¿Podría proporcionar su fecha de nacimiento y número de teléfono, por favor?
Paciente Laura:Of course, my date of birth is January 15, 1985, and my phone number is +321-456-7098.
Por supuesto, mi fecha de nacimiento es el 15 de enero de 1985 y mi número de teléfono es +321-456-7098.
Recepcionista:Great, Maria. Dr. Rodriguez has availability tomorrow at 2:30 PM. Does that work for you?
Genial, Maria. El Dr. Rodríguez tiene disponibilidad mañana a las 2:30 PM. ¿Está bien para usted?
Paciente Laura:Yes, that works for me. Thank you.
Sí, está muy bien. Gracias.


5. Diálogo Matriculándose en la Universidad.

Characters / PersonajesDialogues / Diálogos
Estudiante Juan:
Hi, I'd like to enroll for the upcoming semester, please.
Hola, me gustaría matricularme para el próximo semestre, por favor.
Oficial de Admisiones:
Of course, I can assist you with that. Can I have your full name and date of birth, please?
Claro, puedo ayudarte con eso. ¿Me puedes dar tu nombre completo y fecha de nacimiento, por favor?
Estudiante Juan:Sure, my name is Juan Martinez, and my date of birth is May 5, 2000.
Claro, mi nombre es Juan Martinez, y mi fecha de nacimiento es el 5 de mayo de 2000.
Oficial de Admisiones:Thank you, Juan. Now, we'll need your home address and contact number.
Gracias, Juan. Ahora, necesitaremos tu dirección de casa y número de contacto.
Estudiante Juan:Sure, my address is 123 Main Street, and my phone number is +456-789-0123.
Claro, mi dirección es 123 Main Street, y mi número de teléfono es +456-789-0123.
Oficial de Admisiones:Great, Juan. Now, let's choose your courses for this semester. Do you have any preferences?
Genial, Juan. Ahora, elijamos tus cursos para este semestre. ¿Tienes alguna preferencia?
Estudiante Juan:I'd like to take Introduction to Psychology and English 101, please.
Me gustaría tomar Introducción a la Psicología e Inglés 101, por favor.
Oficial de Admisiones:Excellent choices, Juan. Your classes are confirmed. Here's your class schedule.
Excelentes elecciones, Juan. Tus clases están confirmadas. Aquí está tu horario de clases.

Comentarios

  1. me parece una pagina muy buena

    ResponderEliminar
  2. Sólo faltó preguntar a que hora empiezan a trabajar en el club, si pueden agregarlo sería genial. Gracias

    ResponderEliminar
  3. Esta despertando en mi el deseo de aprender ingles
    Porq tngo un trauma q no m deja aprender. Pero esta pagina esta muy buena. Gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo que me gustaria decirte es que debes luchar por aprender ingles ya que tu discapacidad no te permite aprender mas y quiero desearte lo mejor para ti vida y wue vivas mucho mas...

      Eliminar
  4. muy buenísima esta pagina me encanta

    ResponderEliminar
  5. Si pudieran publicar la pronunciacion del dialogo seria mejor. Esta bueno

    ResponderEliminar
  6. Necesito aprender ingles para rendir y esto me viene de maravilla gracias :)

    ResponderEliminar
  7. esta bien la pagina, pero los diálogos deberían ser mas complicados

    ResponderEliminar
  8. Excrlentes dialogos podrian poner uno con personas que viajan en carretera como un trailero y un policia de caminos

    ResponderEliminar
  9. Esta perfecto estos diálogos, así podre aprender mas rapido; si es posible su pronunciación seria mucho mejor

    ResponderEliminar
  10. Tienes la opción de escuchar la conversación para saber cómo se pronuncia?

    ResponderEliminar
  11. Por favor si pueden agregar la pronunciación seria genial , ya estaría todo 10 puntos.

    ResponderEliminar
  12. Alguien quiere entablar una conversación con migo?

    ResponderEliminar
  13. Alguien quiere practicar el ingles?

    ResponderEliminar
  14. Excelente diálogo para principiantes

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Dudas y Comentarios / Questions and Comments

Entradas populares de este blog

[+200] Oraciones con Pronombres Personales en Inglés

600+ Cognados Verdaderos en Inglés [Ejemplos Útiles]

5 Diálogos en Ingles de Profesiones [Para 2 personas]